Нейминг и слоган
"Subay", в переводе с черкесского - это уважительное обращение к молодой девушке, женщине.
Основная Целевая Аудитория (ЦА) данного производителя - женская. И лишь малая, незнечительная ее часть мужская.
Это стало основой для создания названия Торговой марки.
Слоган. Он и двойного назначения и разный. Почему?, В иноязночном варианте. всегда есть фактор "трудности переовда". В этом случае мы решили предложить дабл-слог.
1. "Всё связанно" - это русскоязычная версия
2. "Created with a soul" - пер. "Связано с душой". Это англоязычная версия.
Получилось мило и удобно. Всегда есть несколько инструментов диалога с покупателем.